Idee und Umsetzung
Die Herausforderung der Adaption bestand besonders darin, die vorhandene Erzählung neu zu denken und dem Verlauf des Videos einen neuen Sinn zu verleihen. Während das Original eine martialische Bildsprache verfolgt, entschieden wir uns für eine Fokussierung auf den Zwiespalt des Protagonisten: Bildfehler und Glitches wurden zu gesuchten Stilmitteln anstelle ungewollter Fehler. Dunkle, sphärische Ästhetik trifft auf moderne, kratzige Montage und verleiht der eingängigen Melodie ein bildgewaltiges Pendant.
